Dear friends:
亲爱的朋友们:

Happy lantern festival! 
元宵节快乐！

Today the Chinese new year festival and Olympic Winter games are going to the end...same as the decoration of VISAVIS' new green studio, and new website. 
今天，中国新年节日即将过去了，冬奥会也即将胜利闭幕...同样的，未沙卫的新绿色工作室装修和新网站设计也马上要完成了！

The door to a new life in this Tiger year is open ahead for VISAVIS and all of you.  We will move on together! Let's bring water and nutrient to VISAVIS cherry tree and share our fruits in the future.
通向虎年新生活的大门敞开了了！对未沙卫和我们网络里的所有朋友们来说都将是一个充满希望的一年！我们结伴同行！为我们共同的未沙卫樱桃树添加水和养分，分享成果。

We're happy to let you know that the click rate kept increasing, it was beyond 80,000 in January 2010, doubled comparing to the sum (near 40,000 clicks) of the passing months in 2009! Till right now, the accumulate click rate is: 194,062 (including the Spring Festival holidays).
很高兴地告诉大家我们网站的点击率节节攀升，2010年的一月份累计点击率略高于12万，也就是说，1月份的点击率（约8万）相当于2009年自网站正式发布以来几个月总和（接近4万）的两倍！截止刚才发稿，统计累积点击率为：194,062（含春节假期）。

We're going to launch a series of new services in this new tiger year, by our new team, in our new working place, for new development...
在虎年里，我们将推出一系列新服务，由我们的新团队执行，在新的工作地点，迎接新发展...

We will send seperate invitation letters to welcome active members to join our well-organized salon in our new studio and breath the fresh air from the plants here... or even find the opportunity to join our team, or coopearte with other professionals in green field!
我们还将单独向网络里的活跃成员发出活动邀请函，欢迎到我们的新绿色工作室来参加周末的绿色沙龙活动，来呼吸这里的植物所带来的清新空气...甚至找到加入我们团队或与其它专业人员在绿色领域合作的机会。

Have a nice Sunday. Wish you a happy new year!  
祝大家周日愉快！虎年吉祥！

Yours sincerely,
Emma Chen | Founder of visavisNet
未沙卫网 敬上