Eric Giler demos wireless electricity

（WiTricity公司CEO）艾里克 吉尔演示无线输电技术

点击视频下方View Subtitle可选择中文字 幕。

本视频中文字幕稿

无线电力的早期设想 主要来自于尼古拉·特斯拉 大约在一百年前 问题在于 你并不需要无线输送电力 甚至没有人想到过这一点 他们想：“如果连做都做不出来，谁还会用呢？” 因此，他开始着手于 进行一系列探索工作 建造特斯拉线圈。这座塔建立在 20世纪初的长岛上 此项设想在于，它将能够把电力 输送到世界上任何一个角落 我们也许永远不会知道这能否成功。事实上我认为 依据联邦调查局的调查结果 这个项目基于安全原因被关闭了 这还是在20 世纪早期的某些时候

但是我们从中发现 我们喜欢上了这个项目（理念） 想想到底我们有多喜欢它 当你走出门，会发现在世界上 有亿万美元被投资于基础设施中 铺设电缆，将电力从其被创造的场所 输送到被使用的场所 另外一点是，我们喜欢电池 对于我们来说，这在环境上的影响是 每年在世界上约有 四百亿节电池被废弃 一般而言，电池 仅仅是在几英寸或几英尺的范围内使用 而且使用成本极低

所以在我继续演讲之前 我想：“你们知道，我来自北美。 我们在美国确实有一些声誉。” 所以我想最好先看一看 数字六的定义 在北美被定义为“恶心” 电缆真令人恶心，确实如此 想一想，在这幅照片中的是否是你 或是位于你桌下的什么东西 另一件事是，电池也非常令人恶心 它们真的很恶心 你曾想过如何处理这些恶心的家伙吗？ 整整四百亿节 而这正是在我们周围发生的一切 它们被取下来，被拆分 最终在此得到处理

当你谈论昂贵的电力时，即 为电池或者其他东西提供电力时 每千瓦小时成本 大约是二三百英镑 想一想 世界上最贵的电力网络 是这个的成千上万倍 幸运地是， “恶心”的另一个定义就在其中 它制造了真空 但是，大自然憎恶真空

几年以前 麻省理工的某些理论物理学家们 提出了一种近距离无线传输电力的理念 并且他们在约两米的距离时 点亮了一盏六十瓦的电灯炮 他们计算出的能源效率大约是50% 事实上，这种利用能源的方式 比电池要高出成百上千倍 并且这已经可以点亮电灯泡了 并且成功地实现了 这就是那个真实的实验。所以你可以看到 存在更大的线圈 从他们的角度来看电灯泡只是一个简单的任务

这全部来源于某位教授 在半夜时连续三次被闹醒 这是因为他夫人的手机一直在提示 电量不足（低电量警告） 所以他在想：“所有的插座都在墙上， 为什么就不能弄点电到手机里，让我睡个安稳觉？” 并且他的确实现了这个想法 通过共振传输能量 在标准变压器中有两卷线圈 并且这两卷线圈之间靠得非常近 事实上它们之间在传输电力-- 透过很短的距离，依靠电磁效应进行无线电力传输

索尔贾希克博士所想到的是 如何将变压器中线圈的距离增大 以便在更远的距离中 应用此项技术，这与歌剧歌手 在房间的另一面摇晃玻璃窗的方式不同 这是一种共振现象 据此他获得了麦克阿瑟奖 此奖项也被戏称为天才奖 基于他的发现，在去年九月他得到了这一奖励

那么它是如何工作的呢？ 想象一卷线圈，对于是工程师的你来说，它 同时还有电容与之相连 如果你能够让线圈发生共振 它将会在不断改变的频率下 在相当高的频率下 产生脉冲 如果你能够带来另一个 与发电源足够近的设备 并且它恰好能够在此频率下工作 你可让它们形成耦合 从而在它们之间传递磁能 接下来你要做的只是在你需要电力时 移动到磁性区域内，利用磁场 将其转变成电能 然后你就可以正常使用了

我所被问到的第一个问题是 人们会担心手机的安全性问题 你知道的，这个项目的安全性怎么样？ 我需要声明的第一点是这并非辐射性技术 它并不会产生辐射 这里并没有电场，只是磁场。 它处于被我们称为源或者设备的 影响范围之内 并且事实上我们所使用的磁场 其本质与地球磁场相同 我们每天都生活在磁场环境中

此项技术的另一个闪光点是 它仅仅向与其在相同频率下工作的物体输送能源 而这在自然界中几乎没可能让其发生 在世界各地都有相应的政府机构 他们会规范我们所做的一切 并且他们严格的设定了辐射场标准 今天我们在此向您们所展示的一切 均处于这些规章限制之内

移动电子产品 家用电子产品 这些在你桌子下的电线，我打赌每个人 都有类似的经历，或者是那些电池 这些是工业上的应用 并且最后应用于电动汽车中 这些电动汽车非常漂亮 但是有谁愿意很麻烦的去充电呢？ 想象一下，当你驶入车库时--我们已经建立了某项系统来完成此工作 当你驶入车库，汽车将会自动充电 因为在地面上有一个插入墙中的垫子 它让你的汽车能够安全、高效地充电 当然这也可以被应用于其它领域中，如被移植的医疗设备 人们不会再因为感染而死亡 因为你能够将它密封起来 信用卡，真空清洁器都可以使用

我想做的仅是花上几分钟 再向你们展示它是如何工作的 我将会此向你展示相当精彩的内容 你有一卷线圈 线圈与射频放大器相连 它（射频放大器）将会产生振荡磁场 我们将它放在电视机的背后 对了，我会让它看上去比实际稍微简单一点 事实上这含有很多电子设备和秘诀 并包括了很多与知识产权相关的问题 但这里将会发生的是，磁场出现了 它制造了一个磁场 在另一面

如果一切顺利地话 在十秒钟之内我们就会看到 之所以是十秒是因为我们 并不曾想到过，这里不是将电视插头插入到插座 而仅仅是使用线圈 一般而言你得绕过去并按下按钮。所以我想到 我们弄一点设备在其中 使其唤醒那些应该被唤醒的部件并告诉它这样做 所以，我将它打开 它在此产生了磁场 它让此处产生了一个磁场 正如我所说，在大约十秒钟内 我们将会看到

这是在商业上 (鼓掌) 已经商业化的彩色电视机 想象一下，当你拿到这东西并准备挂在墙上时 有多少人想将其挂在墙上？ 想一想。你并不需要让丑陋的线圈垂下来 想象一下如果你能够摆脱它

另一件我想谈的事是安全性问题 目前在这里啥也没有发生，我很好 并且我将再做一次，仅是为了安全原因 几乎在同时，人们问道 “你可以将它做到多小？能够让它变得足够小吗？” 因为想起了索尔贾希克博士的最初想法来源于 他夫人的手机铃声

所以我将会向你们展示一些东西 在这样的事上我们有着平等的机会 这是 Google G1 你知道的，刚出来的最新产品 它运行着 Android操作系统 我想以前有人谈到过这玩意 它很奇怪，里面有一块电池 在它背后还贴有 WiTricity 的线圈电子产品 摄像头能够移一下过来吗？ 很棒，这很不错 你将会看到，当足够接近时 你将会看到手机被无线充电 (鼓掌)

我想，你们中的一部分是苹果迷 因此，你们知道要想利用苹果机内部的一些东西非常困难 我们在它背后放了套线 但是我们同样需要能够让它被唤醒 你们那些有 iPhone的人，也可以使用这种方式进行充电 (鼓掌)

诺基亚也一样 你将会看到我们仅是在其背后放了一点小东西 事实上它可能会响起来 但是它们实际上只是利用无线电力让屏幕亮起来 想象一下这能够放置的区域，它们能够到达到你的天花板 它们也可以到地下，事实上他们还可以放在你桌子下 所以你当你走进来时，或者当你回家时 如果你拿有提包，它也能够在你的提包中工作 你永远不用担心再将它插入插座这些事 想想它能够为你所做的

所以我想在最后 在最后的一页幻灯片中 放上类似于纽约人杂志的经典插图 可能有一点看不清楚 图上写着" 它看上去像是某种无线技术" 非常感谢您们倾听 (鼓掌)